Vai al contenuto
OneKitly

derbillig

AdjektivKonjugierte Formmaschilecorrente nei dialoghi

  • /[ˈbɪlɪç]/
  • /[ˈbɪlɪk]/

angemessen (recht und billig)

Adjektiv

  1. 1

    angemessen (recht und billig)

    Es ist nur billig, so zu entscheiden.

    „[…]; wer dagegen nur kraft seiner natürlichen Freiheit handelt, darf diese nicht zum Schaden Anderer mißbrauchen; ein Mißbrauch ist es aber, wenn seine Handlungsweise den in den guten Sitten sich ausprägenden Auffassungen und dem Anstandsgefühle aller billig und gerecht Denkenden widerspricht.“

    Contrari
    unbillig
    Francese
    correct, juste, convenable, raisonnable
    Inglese
    fitting
    Spagnolo
    equitativo
    Portoghese
    módico, barato
    Italiano
    a buon prezzo, equo, modico, economico
  2. 2

    einen niedrigen Preis oder niedrige Kosten habend

    Sie haben die billigste Lösung gewählt.

    Den gleichen Staubsauger gibt es im anderen Laden 20 € billiger.

    Sinonimi
    preiswertgünstigpreisgünstigwohlfeil
    Contrari
    Francese
    bon marché
    Inglese
    cheap, inexpensive
    Spagnolo
    barato, económico
    Portoghese
    módico, barato
  3. 3

    qualitativ minderwertig

    Deine neue Hose wirkt ziemlich billig.

    Sinonimi
    minderwertig
    Contrari
    hochwertigedel
    Francese
    bon marché, de peu de valeur, sans grande valeur
    Inglese
    cheap
    Spagnolo
    barato, de mala calidad
    Portoghese
    barato, inferior
    Italiano
    scadente
  4. 4

    ideenlos, einfallslos (zum Beispiel ein Film)

    Die Anmache war ganz schön billig.

Konjugierte Form

  1. 1

    Anche una forma di billigen2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs billigen

Forme

comparativo
billiger
superlativo
am billigsten
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).