Vai al contenuto
OneKitly

bravo

Interjektioncorrente nei dialoghi

  • /[ˈbʁaːvo]/

Ausruf des Lobes und der Begeisterung

Interjektion

  1. 1

    Ausruf des Lobes und der Begeisterung

    „»Es lebe die Republik und ihr Resident! - erwiederte ich -« / »Bravo! Bravo! - rief alles - das ist ein guter Patriot.«“

    „Bravo! rief er mit seinem ironischen Lachen. Bravo, mein Sohn!“

    „Drei bis vier Akteurs werden jedesmal beim ersten Auftreten applaudiert, dann jede Passage applaudiert — oder bravo! bravi! gerufen, dann nach jeder Szene unmäßig applaudiert, der Sänger dankt und geht ab, — aber das Applaudieren dauert mit anhaltender Stärke fort, auf daß er oder sie nicht beklatscht, sondern herausgeklatscht sei.“

    „Denn ich möchte nicht in den Fehler verfallen, Gegner bloß zu reizen, statt sie entweder zu vernichten oder zu versöhnen. (Bravo ! und sehr gut! bei den Nationalsozialisten.)“

    Sinonimi
    guthervorragendprächtigrecht soschöntrefflichAnerkennungHochachtungKomplimentRespektà la bonne heureklasse
    Contrari
    Inglese
    bravo
    Spagnolo
    bravo
    Italiano
    bravo
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).