Vai al contenuto
OneKitly

derbuchstäblich

Adjektivmaschilecorrente nei dialoghi

  • /[ˈbuːxˌʃtɛːplɪç]/

wortwörtlich, im wahrsten Sinne; ohne übertragene Lesweise

Adjektiv

  1. 1

    wortwörtlich, im wahrsten Sinne; ohne übertragene Lesweise

    Er hat das Auto buchstäblich auseinander genommen, also in seine Einzelteile zerlegt.

    „Ich teilte dem Verleger mit, dass das Projekt buchstäblich ins Wasser gefallen sei, und begann mein Zimmer zu renovieren.“

    „Sie zahlte buchstäblich Lehrgeld, weil sie auf ihre Zellengenossin, eine Geldfälscherin, hereinfiel.“

    Contrari
    Francese
    littéral
    Inglese
    literal
    Spagnolo
    literal
    Portoghese
    literal
    Italiano
    letterale

Forme

comparativo
buchstäblicher
superlativo
am buchstäblichsten
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).