Vai al contenuto
OneKitly

erben

Verbcorrente nei dialoghi

  • /[ˈɛʁbn̩]/

nach dem Tod eines anderen dessen Vermögen zu Eigentum erhalten

Verb

  1. 1

    nach dem Tod eines anderen dessen Vermögen zu Eigentum erhalten

    Es gab bei ihm nichts zu erben.

    Von meiner Tante habe ich ein Schloss an der Loire geerbt.

    Herr Müller hat schon oft geerbt.

    Francese
    hériter
    Inglese
    inherit
    Spagnolo
    heredar
    Portoghese
    herdar
    Italiano
    ereditare
  2. 2

    etwas (Gebrauchtes) von jemandem geschenkt bekommen

    Claudia erbte während ihrer Kindheit eine Menge an Kleidungsstücken von ihrer älteren Schwester.

    Francese
    hériter de
    Inglese
    get hand-me-downs
    Portoghese
    receber
  3. 3

    eine Veranlagung, Begabung oder Ähnliches von den Vorfahren mitbekommen

    Vom Vater hatte sie die blauen Augen, von der Mutter die schwarzen Haare geerbt.

    Sinonimi
    Francese
    hériter
    Inglese
    inherit
    Portoghese
    herdar

Forme

infinito
zu erben, geerbt zu haben, geerbt zu werden, geerbt worden zu sein, geerbt zu sein, geerbt gewesen zu sein
passato
erbte
participio presente
erbend
3ª persona singolare
er/sie/es erbt, er/sie/es erbe, er/sie/es wird geerbt
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).