fesseln

Verbcorrente nei dialoghi

/[ˈfɛsl̩n]/

jemanden (an etwas) festbinden und damit bewegungsunfähig machen

Verb

1
jemanden (an etwas) festbinden und damit bewegungsunfähig machen
Die Gefangenen werden gefesselt.
Das vergewaltigte Opfer wurde verängstigt sowie an Händen und Füßen an ein Bett gefesselt von der Polizei aufgefunden.
Werden Menschen zu stark gefesselt, so können sie alleine dadurch gefoltert werden.
Mit Handschellen gefesselt wurde die verurteilte Person aus dem Gerichtsgebäude herausgeführt.
Sinonimi
fixieren
Contrari
befreienlosbinden
Francese
attacher
Inglese
chain, bind
Italiano
legare, incatenare, ammanettare, immobilizzare
2
jemanden stark beeindrucken, für sich einnehmen
Das Theaterstück hat mich gefesselt.
Contrari
langweilen
Francese
captiver, fasciner
Inglese
rivet, attract, captivate
Italiano
avvincere, intrigare, incantare

Forme

infinito: zu fesseln, gefesselt zu haben, gefesselt zu werden, gefesselt worden zu sein, gefesselt zu sein, gefesselt gewesen zu sein
passato: fesselte
participio presente: fesselnd

Ferrari · italienischer Fahrzeughersteller mit Hauptsitz in Maranello fertig · zu Ende geführt, zu einem Abschluss gebracht fertigmachen · in einen fertigen Zustand bringen

fesseln · jemanden (an etwas) festbinden und damit bewegungsunfähig machen

fest · wie ein Festkörper; nicht gasförmig oder flüssig Fest · größere Feier Feste · veraltet, dichterisch:

Le pagine vicine — L'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.