Vai al contenuto
OneKitly

dergeil

Adjektivmaschilecorrente nei dialoghi

  • /[ɡaɪ̯l]/

auf sexuelle Weise erregt, sexuell fordernd, jemanden sexuell attraktiv findend

Adjektiv

  1. 1

    auf sexuelle Weise erregt, sexuell fordernd, jemanden sexuell attraktiv findend

    Petra ist geil auf Martin.

    „Sie war ein geiles Mädchen, auch lachte sie gern, aber sie war ja doch eine ernsthafte Person.“

    „Er fühlte sich auf eine unverschämte Weise geil.“

    „Da Simen Tjing die sinnliche Erregbarkeit der sechsten Wang bereits kannte, suchte er sie ganz besonders geil zu machen.“

    Francese
    lascif, gaillard, chaud
    Inglese
    horny, randy
    Spagnolo
    caliente
    Portoghese
    foda
    Italiano
    figo
  2. 2

    ganz hervorragend

    Martin hat eine geile Jacke an.

    Contrari
    blödungeil
    Francese
    génial, super, d'enfer, géant
    Inglese
    super, awesome
    Spagnolo
    excelente, genial
    Italiano
    figo
  3. 3

    wegen Konkurrenzdrucks von den Seiten her überschnell nach oben wachsend, ungesund üppig wuchernd, stark bewachsen

    Die geilen Triebe der Pflanze müssen regelmäßig zurückgeschnitten werden.

    Francese
    effilé, grêle
    Inglese
    lush
  4. 4

    fett, (zu) stark gedüngt

    Der Feldboden ist feucht und geil.

  5. 5

    üppig, auch übertrieben fett oder süß

    Die Torte ist geil.

    Inglese
    rich

Forme

comparativo
geiler
superlativo
am geilsten
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).