gerechtfertigt

AdjektivPartizip IIattestato nei dialoghi

/[ɡəˈʁɛçtˌfɛʁtɪçt]/
/[ɡəˈʁɛçtˌfɛʁtɪkt]/

sich als richtig erweisend, stimmend

Adjektiv

1
sich als richtig erweisend, stimmend
Ihre Befürchtungen, dass er eine Geliebte hatte, waren absolut gerechtfertigt.
Contrari
falsch
2
für etwas eine Rechtfertigung habend, angebracht, vertretbar
Sein Verhalten, sich beim Betriebsrat über seinen Vorgesetzten zu beschweren, war vollkommen gerechtfertigt.
Diese Maßnahmen sind dadurch gerechtfertigt, dass anderenfalls die Firma pleite gehen würde.
Was eigentlich muss noch geschehen, damit ein Krieg als gerechtfertigt gelten kann?
„In den vergangenen Monaten haben unsere europäischen Verbündeten gerechtfertigte Sorgen über die Natur und den Umfang der US-Geheimdienstprogramme geäußert“, erklärte Senator Murphy.
Sinonimi
berechtigtlegitimverantwortbarstatthaft
Contrari
ungerechtfertigt
Francese
justifié
Inglese
justified
Spagnolo
justificado

Partizip II

1
Anche una forma di rechtfertigenPartizip Perfekt des Verbs rechtfertigen

Geräusch · akustisch wahrnehmbarer, unspezifischer Vorgang; hörbares…Gerda · weiblicher Vorname gerecht · übereinstimmend mit objektiven Rechtsnormen oder subjektivem…

gerechtfertigt · sich als richtig erweisend, stimmend

Gerechtigkeit · Einstellung, Prinzip, Zustand, bei denen jede Person das…Gerede · sinnloses Reden geregelt · eine Ordnung habend, geordnet, einer Vorschrift folgend

Le pagine vicine — L'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.