Vai al contenuto
OneKitly

Geräusch

Substantivcorrente nei dialoghi

  • /[ɡəˈʁɔɪ̯ʃ]/

akustisch wahrnehmbarer, unspezifischer Vorgang; hörbares Ereignis

Substantiv

  1. 1

    akustisch wahrnehmbarer, unspezifischer Vorgang; hörbares Ereignis

    Das Geräusch stört.

    „Ursache für ein Geräusch sind Schwingungsvorgänge, die in der Regel nicht periodisch verlaufen und sich in ihrer Struktur zeitlich ändern können.“

    „Das Geräusch der Dusche war jetzt zu hören.“

    „Außer seiner Stimme waren die Geräusche der Menge hinter ihm zu hören.“

    Contrari
    Francese
    bruit
    Inglese
    noise, sound
    Spagnolo
    ruido
    Portoghese
    som, barulho, ruído
    Italiano
    rumore

Forme

genitivo singolare
Geräusches, Geräuschs
dativo singolare
Geräusche
nominativo plurale
Geräusche
dativo plurale
Geräuschen
genitivo plurale
Geräusche
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).