gewährleisten

Verbattestato nei dialoghi

/[ɡəˈvɛːɐ̯ˌlaɪ̯stn̩]/

garantieren, versichern, dass etwas sichergestellt ist

Verb

1
garantieren, versichern, dass etwas sichergestellt ist
Die Schneeketten gewährleisteten ein sicheres Vorankommen auf der verschneiten Fahrbahn.
„Eine Enterostomie wird z. B. bei einem inoperablen Magenkarzinom durchgeführt, um die künstliche Ernährung von außen zu gewährleisten.“
Die Sicherheit der Passagiere war zu jedem Zeitpunkt gewährleistet.
Im Allgemeinen müssen Kaufleute Verbrauchern gegenüber zwei Jahre Garantie gewährleisten.
Francese
assurer, garantir
Inglese
assure, grant
Spagnolo
asegurar, garantizar
Portoghese
assegurar, garantir

geübt · aufgrund von (viel) Übung in etwas geschickt, etwas gut…Gewächshaus · eine lichtdurchlässige Konstruktion, die das Aufziehen von…gewähren · jemandem etwas Erwünschtes zugestehen

gewährleisten · garantieren, versichern, dass etwas sichergestellt ist

Gewahrsam · Zustand der Einschränkung der Bewegungsfreiheit einer Person Gewalt · erhebliche oder übermäßige Kraft, dies bei gezieltem Tun…gewaltig · sehr groß oder sehr bedeutend

Le pagine vicine — L'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.