Vai al contenuto
OneKitly

glänzend

AdjektivPartizip Iattestato nei dialoghi

  • /[ˈɡlɛnt͡sn̩t]/

eine reflektierende Oberfläche besitzend; etwas, das glänzt, schimmert, leuchtet

Adjektiv

  1. 1

    eine reflektierende Oberfläche besitzend; etwas, das glänzt, schimmert, leuchtet

    Nach dem Polieren sieht die Münze wieder glänzend aus.

    Wenn sie die matte Oberfläche mit diesem Mittel polieren, wird sie wieder glänzend.

    Ihr glänzend schwarzes Haar fesselte meine Aufmerksamkeit.

    Sinonimi
    blankschillerndschimmerndglanzvoll
    Contrari
    mattstumpfglanzlos
    Francese
    brillant, éclatant
    Inglese
    brilliant, shiny, glossy
    Spagnolo
    brillante
    Portoghese
    brilhante
    Italiano
    luccicante, brillante
  2. 2

    hervorragend; sehr gut

    Heute Morgen geht es mir glänzend.

    Das haben sie aber glänzend gemeistert, meine Liebe.

    „Pückler ist ein glänzender Beobachter, was ihn zum vorzüglichen Prosaschriftsteller macht.“

    Sinonimi
    Contrari
    glanzloskümmerlichmiserabelschlecht
    Francese
    excellent
    Inglese
    brilliant
    Spagnolo
    brillante
    Portoghese
    brilhante
    Italiano
    magnifico, splendido

Partizip I

  1. 1

    Anche una forma di glänzenPartizip Präsens des Verbs glänzen

Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).