Vai al contenuto
OneKitly

dermatt

AdjektivAdjektivmaschilecorrente nei dialoghi

  • /[mat]/

mit Anzeichen von Ermüdung oder Erschöpfung, mitnichten lebhaft oder rege

Adjektiv

  1. 1

    mit Anzeichen von Ermüdung oder Erschöpfung, mitnichten lebhaft oder rege

    Herr Doktor, ich fühle mich immer so matt!

    Ein matter Schlussapplaus beendete die peinliche Vorstellung.

    „Nach dem Essen hatte Ida sich etwas matt gefühlt und bald zurückgezogen.“

    Sinonimi
    müdelahmdownteilnahmslos
    Francese
    fatigué
    Inglese
    weak
    Italiano
    debole, fiacco
  2. 2

    von geringer Farbintensität

    Bei den Jungvögeln sind die Farben matter als bei den Adulten.

    Sinonimi
    trüb-everwaschen
    Francese
    pâle
    Inglese
    dull
    Spagnolo
    bajo
    Italiano
    opaco
  3. 3

    ohne Glanz

    Auf der matten Oberfläche sieht man nicht gleich jeden Kratzer.

    Sinonimi
    stumpfglanzlos
    Contrari
    leuchtendtieffrischklarlebhaftgrellschreiend
    Francese
    terne, mat
    Inglese
    dull, mat
    Italiano
    opaco
  4. 4

    nicht durchsichtig, nur durchscheinend

    Die matten Glühbirnen sind ausverkauft.

    Sinonimi
    trüb-eundurchsichtig
    Contrari
    durchsichtigklar
    Francese
    opaque
    Inglese
    frosted
    Italiano
    opaco, bianco latte

Adjektiv

  1. 1

    sich in einer Situation befindend, in der der König bedroht ist und sich dem nicht entziehen kann

    Er war schon nach zehn Zügen matt.

    Sinonimi
    Francese
    mat
    Inglese
    mate
    Spagnolo
    mate
    Italiano
    matto

Forme

comparativo
matter
superlativo
am mattesten
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).