Vai al contenuto
OneKitly

dergleichgültig

Adjektivmaschileattestato nei dialoghi

  • /[ˈɡlaɪ̯çˌɡʏltɪç]/
  • /[ˈɡlaɪ̯çˌɡʏltɪk]/

ohne Interesse, Teilnahme an etwas

Adjektiv

  1. 1

    ohne Interesse, Teilnahme an etwas

    Er ist dem gegenüber völlig gleichgültig.

    Sinonimi
    teilnahmslosuninteressiertunbestimmtunentschiedenungerührtapathisch
    Francese
    indifférent
    Inglese
    indifferent, apathetic, complacent
    Spagnolo
    indiferente
    Portoghese
    indiferente
    Italiano
    indifferente
  2. 2

    nicht wichtig; unbedeutend

    „Es ist auf der Albrechtsstraße, jener Verkehrsader der Residenz, die den Albrechtsplatz und das Alte Schloß mit der Kaserne der Garde-Füsiliere verbindet, – um Mittag, wochentags, zu einer gleichgültigen Jahreszeit.“ (1909)

    „Tue alles so, als sei es das Einzige auf der Welt, was zählt, gleichzeitig aber mit dem Wissen, dass es letztlich völlig gleichgültig ist.“

    „Der Anhängerschaft scheint es gleichgültig, wer die Partei führt.“

    Das ist mir gleichgültig.

    Sinonimi
    egalunwichtigunerheblich

Forme

comparativo
gleichgültiger
superlativo
am gleichgültigsten
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).