Vai al contenuto
OneKitly

hastig

Adjektivattestato nei dialoghi

  • /[ˈhastɪç]/
  • /[ˈhastɪk]/

zu schnell und ohne Sorgfalt, genaue Überlegung oder große Vorbereitung; in großer Eile

Adjektiv

  1. 1

    zu schnell und ohne Sorgfalt, genaue Überlegung oder große Vorbereitung; in großer Eile

    Der Dieb nahm hastig ein paar herumliegende Wertsachen und floh als er die Sirenen der Polizei hörte.

    Hastig steckt der Mann eine Dokumentenmappe in seine Aktentasche.

    Tatsächlich ist die Teilnahme des Syrers an einem hastig einberufenen Mini-Gipfel der libanesischen Regierung mit dem saudischen König eine kleine Sensation.

    Contrari
    bedächtiggemächlich
    Francese
    hâtif
    Inglese
    hasty
    Italiano
    affrettato, furioso
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).