Vai al contenuto
OneKitly

klarkommen

Verbcorrente nei dialoghi

  • /[ˈklaːɐ̯ˌkɔmən]/

mit jemandem oder etwas (im Zusammenleben) keine Probleme haben, sondern auskommen

Verb

  1. 1

    mit jemandem oder etwas (im Zusammenleben) keine Probleme haben, sondern auskommen

    Ich habe mich noch nie gewundert, warum mein Bruder und ich nicht klarkommen.

    Francese
    s’en sortir, se débrouiller
    Inglese
    tolerate, put up with, manage well with, get on with someone
    Italiano
    venire a capo
  2. 2

    mit einem vonstattengehenden, unter Umständen nachteiligen Geschehen leben können

    „Der türkische Präsident muss damit klarkommen, dass seine immer autoritärere Politik nun auf der europäischen Bühne verhandelt wird.“

    „Noch immer entscheidet vor allem die soziale Herkunft darüber, wie gut Kinder in der Schule klarkommen.“

    Francese
    vivre avec qqch
    Inglese
    accept, come to terms with something, cope, manage
    Italiano
    cavarsela, venire a capo

Forme

infinito
klarzukommen, klargekommen zu sein
passato
kam klar
participio presente
klarkommend
3ª persona singolare
er/sie/es kommt klar, er/sie/es komme klar, er/sie/es klarkommt, er/sie/es klarkomme
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).