lauern

Verbattestato nei dialoghi

/[ˈlaʊ̯ɐn]/

im Hintergrund beobachten, ausspähen

Verb

1
im Hintergrund beobachten, ausspähen
Versteckt lauerten wir auf den vorbeikommenden Feind.
Sinonimi
spähen
Francese
attendre
Inglese
watch, lurk
Spagnolo
aguardar, acechar
Portoghese
espreitar
Italiano
attendere
2
im Hinterhalt warten
Viele Gefahren lauern auf dem Weg dorthin.
Sinonimi
erwarten überraschen können
Francese
être à l'affût, guetter
Inglese
lie in wait
Italiano
aspettare in agguato

Forme

infinito: zu lauern, gelauert zu haben
passato: lauerte
participio presente: lauernd
3ª persona singolare: er/sie/es lauert, er/sie/es lauere, er/sie/es laure, es wird gelauert, es werde gelauert

Laterne · mit einem Schutz gegen Wind und Regen versehene Lichtquelle Latte · langes, vierkantiges Holz, dünner als ein Balken, dicker als…lau · von einer mittleren Temperatur zwischen kühl und warm

lauern · im Hintergrund beobachten, ausspähen

Lauf · schnelle Fortbewegung zu Fuß, bei der kurzzeitig kein…Laufbahn · persönliche Karriere eines Menschen in seinem Berufsleben laufen · sich auf den Beinen oder Gliedmaßen fortbewegen; regional…

Le pagine vicine — L'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.