Vai al contenuto
OneKitly

derrichtig

AdjektivAdverbmaschiletop 1 000 nei dialoghi dei film

  • /[ˈʁɪçtɪç]/
  • /[ˈʁɪçtɪk]/

der Wirklichkeit entsprechend, wahr, nicht falsch

Adjektiv

  1. 1

    der Wirklichkeit entsprechend, wahr, nicht falsch

    Das ist richtig.

    Richtiger gesagt: zwei verschiedene! Nicht nur einfach zwei.

    Sinonimi
    Contrari
    falschunwahrinkorrekt
    Francese
    exact, juste, vrai, correct
    Inglese
    right, correct, exact
    Spagnolo
    correcto, adecuado, verdadero
    Portoghese
    correto, justo, certo, verdadeiro
    Italiano
    esatto, giusto
  2. 2

    den Absichten, Vorgaben oder Vorschriften entsprechend

    Die Farben müssen im richtigen Verhältnis gemischt werden.

    Sich damit beschäftigen, was ihm am nächsten ist, fühlte sich für ihn am richtigsten an, sagt Hader über seinen ersten selbstgeschriebenen und selbstinszenierten Film.

    Sinonimi
    Contrari
    regelwidrig
  3. 3

    der Wirklichkeit, einem Vorbild entsprechend, so wie es sein soll

    Ich will eine richtige Bockwurst, keine aus Soja.

    Sinonimi
    Contrari
    fakenachgemachtunecht

Adverb

  1. 1

    wirklich

    Du bist richtig gemein zu mir!

    „Erst als die Influencer anfingen, die Produkte in die Kamera zu halten, ging das Geschäft richtig los.“

    Francese
    correctement, effectivement, vraiment
    Inglese
    real, really, properly, correctly
    Spagnolo
    bien, correctamente, debidamente, como es debido

Forme

comparativo
richtiger
superlativo
am richtigsten
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).