schützen

Verbcorrente nei dialoghi

/[ˈʃʏt͡sn̩]/

verteidigen; vor negativen Veränderungen bewahren

Verb

1
verteidigen; vor negativen Veränderungen bewahren
Wir müssen den Regenwald schützen, sonst wird er gnadenlos abgeholzt.
„Normalerweise schützt die Plazenta den Fötus vor dem Stresshormon Cortisol.“
[Trinity-Test am 16. Juli 1945, der Physiker Robert Wilson:] „»Wir hatten unsere Augen mit geschwärzten Gläsern geschützt.«“
Contrari
angreifen bedrohen
Francese
protéger
Inglese
protect
Spagnolo
proteger
Portoghese
proteger, preservar
Italiano
proteggere

Forme

infinito: zu schützen, geschützt zu haben, geschützt zu werden, geschützt worden zu sein, geschützt zu sein, geschützt gewesen zu sein
passato: schützte
participio presente: schützend

schütten · etwas durch starkes Kippen aus einem Gefäß entfernen Schutz · Ding, Handlung, Maßnahme, etwas, das die Sicherheit…Schütze · jemand, dessen Tätigkeit das Schießen ist

schützen · verteidigen; vor negativen Veränderungen bewahren

Schutzengel · Ein Engel, der dem Menschen als Beistand und Hilfe zur Seite…Schutzhaft · eine Haft, die dem Schutz einer gefährdeten Person gilt Schützling · jemand, der sich in jemandes Obhut befindet oder von jemandem…

Le pagine vicine — L'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.