Vai al contenuto
OneKitly

schachmatt

Adjektivattestato nei dialoghi

  • /[ʃaxˈmat]/

unfähig, dem Verlust des unmittelbar angegriffenen Königs beim Schachspiel entgegenzuwirken, und damit die Partie verlierend

Adjektiv

  1. 1

    unfähig, dem Verlust des unmittelbar angegriffenen Königs beim Schachspiel entgegenzuwirken, und damit die Partie verlierend

    Du bist schachmatt.

    Sinonimi
    Francese
    échec et mat, mat
    Inglese
    checkmate
    Spagnolo
    mate
    Portoghese
    xeque-mate
    Italiano
    scacco matto
  2. 2

    unfähig zu handeln, erschöpft

    „Damit war Portugal schachmatt gesetzt, denn wenn auch Ferdinand entschlossen war, seine überseeischen Besitzungen in jedem Fall zu behaupten und sein Gesandter in Rom daraus kein Geheimnis machte, von Portugal war kaum zu erwarten, daß es sich der Entscheidung Roms widersetzen werde.“

    Francese
    mat
    Inglese
    exhausted
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).