derscheu

AdjektivKonjugierte Formmaschileattestato nei dialoghi

/[ʃɔɪ̯]/

aus Angst, Unbehagen oder Scham zurückhaltend und soziale Kontakte vermeidend

Adjektiv

1
aus Angst, Unbehagen oder Scham zurückhaltend und soziale Kontakte vermeidend
Sie gilt als scheue Künstlerin, lehnt sie doch konsequent Interviewanfragen ab.
Francese
timide
Inglese
shy, timid
Spagnolo
tímido
Portoghese
tímido
Italiano
timido
2
nicht zutraulich, Kontakt zu anderen Tieren oder Menschen meidend
Die Rehe sind entgegen aller Erwartung gar nicht scheu, sie kommen auf einen zu und betteln sogar stupsend um Futter.
Contrari
zutraulich
Francese
craintif

Konjugierte Form

1
Anche una forma di scheuen2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs scheuen

Forme

comparativo: scheuer
superlativo: am scheuesten, am scheusten

scheren · etwas mit einer Schere oder ähnlichem Gerät entfernen, etwas…Scherz · nicht ernst zu Nehmendes scherzen · Späße machen, einen Scherz machen, es nicht ernst meinen

scheu · aus Angst, Unbehagen oder Scham zurückhaltend und soziale Kontakte vermeidend

Scheu · ängstliche, schüchterne Zurückhaltung Scheune · landwirtschaftliches Gebäude zum Aufbewahren von Gütern,…scheußlich · Widerwillen, Abscheu erregend

Le pagine vicine — L'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.