Vai al contenuto
OneKitly

unterwegs

Adverbtop 1 000 nei dialoghi dei film

  • /[ʊntɐˈveːks]/

auf dem Weg, auf der Strecke

Adverb

  1. 1

    auf dem Weg, auf der Strecke

    Er ist unterwegs, um die Landschaft zu fotografieren.

    Sie bereitet ihm Proviant für unterwegs zu.

    „Unterwegs durch die Gassen Krakaus fiel mir auf, was ich noch alles hätte erwähnen können.“

    „Als Cäsar zugetragen wurde, dass Nachschub für die Germanen unterwegs sein sollte, ergriff er die Initiative und brach mit seinen Legionen auf.“

    Sinonimi
    auf dem Weg
    Francese
    en route, en chemin
    Inglese
    on the road, on the way, out and about
    Spagnolo
    en el camino, en camino, en de camino, de viaje
    Portoghese
    a caminho
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).