Vai al contenuto
OneKitly

verschollen

AdjektivPartizip IIattestato nei dialoghi

  • /[fɛɐ̯ˈʃɔlən]/

seit langer Zeit vermisst

Adjektiv

  1. 1

    seit langer Zeit vermisst

    Die verschollen geglaubten Manuskripte sind Jahre später wieder aufgetaucht.

    „Umberto Eco machte 1982 Aristoteles' verschollenes Buch über die Komödie zum Auslöser der Ereignisse in seinem erfolgreichen Roman Der Name der Rose.“

    Vor 3 Monaten fuhr er mit seinem Boot zum Fischen hinaus und kehrte nicht wieder, seither ist er verschollen.

    „Weißt du, Christiane, Zeit haben wir ja, wir könnten uns hier acht oder zehn Tage in die Wüste setzen und als verschollen gelten.“

    Francese
    disparu
    Inglese
    missing
    Spagnolo
    desaparecido
    Portoghese
    ausência
    Italiano
    disperso, comparso

Partizip II

  1. 1

    Anche una forma di verschallenPartizip Perfekt des Verbs verschallen

Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).