Verschluss
Substantivattestato nei dialoghi
- /[fɛɐ̯ˈʃlʊs]/
Vorrichtung zum Zumachen, Sperrvorrichtung
Substantiv
- 1
Vorrichtung zum Zumachen, Sperrvorrichtung
Der Verschluss klemmt, daher kann ich nicht öffnen.
„Kanther spielte mit dem Verschluss seiner Rindsledertasche.“
„Ich klinkte die Tür wieder ein, kam mir aber trotz des Verschlusses ein wenig bloßgestellt vor.“
- Francese
- fermeture
- Inglese
- fastener, lock, clasp
- Italiano
- fermaglio
- 2
die Handlung des Verschließens, Absperrung
Der Verschluss aller Wertgegenstände ist sinnvoll.
- Francese
- fermeture
- Inglese
- closing, locking, clogging
- Spagnolo
- cierre
- Italiano
- chiusura
- 3
Baugruppe eines Hinterladers, die den Lauf nach hinten abschließt
- 4
lichtdichtes bewegliches Element einer Kamera
- 5
Unterbrechung eines Blutgefäßes oder Organs, zum Beispiel dem Darm
Der Eingriff war wegen des plötzlichen Verschlusses der Beinarterie notwendig geworden.
Forme
- genitivo singolare
- Verschlusses
- dativo singolare
- Verschlusse
- nominativo plurale
- Verschlüsse
- dativo plurale
- Verschlüssen
- genitivo plurale
- Verschlüsse
verschließen · (meist mit einer dafür vorgesehenen Vorrichtung) schließen;…verschlingen · (auch übertragen) gierig oder hastig in sich aufnehmen,…verschlossen · mit einem Schloss verriegelt
Verschluss · Vorrichtung zum Zumachen, Sperrvorrichtung
verschlüsselt · in eine besondere, für Außenstehende nicht verständliche Form…verschmelzen · etwas mit etwas anderem zu etwas Neuem vereinenverschollen · seit langer Zeit vermisst