vorrücken
Verbattestato nei dialoghi
- /[ˈfoːɐ̯ˌʁʏkn̩]/
ein Stück vorwärts kommen; in Richtung des Feindes marschieren
Verb
- 1
ein Stück vorwärts kommen; in Richtung des Feindes marschieren
Ich rückte mit meinem Stuhl etwas vor.
Durch die Disqualifikation einiger Sportler rücken die anderen vor.
In der Kampfpause sind die Truppen wieder vorgerückt.
Contrari- Francese
- avancer
- Inglese
- advance, move forward, go forward
- Spagnolo
- avanzar
- Portoghese
- avançar
- Italiano
- avanzare, postare avanti
- 2
etwas nach vorne schieben
Er rückt den Bauern ein Feld vor.
SinonimivorziehenvorschiebenContrarizurückholenzurückstellen- Francese
- avancer
- Inglese
- move forward, push forward
- Spagnolo
- avanzar, adelantar
- Portoghese
- avançar
- 3
weiterbewegen; später werden
Die Uhr rückt wieder eine Minute vor.
- Francese
- avancer
- Inglese
- advance
- Spagnolo
- avanzar, adelantar
- Portoghese
- avançar
Vorrang · größere Bedeutung, höherer Stellenwert als jemand/etwas…Vorrat · in größeren Mengen zur späteren Verwendung vorbereitete…Vorrichtung · ein Hilfsmittel zu einem bestimmten Zweck, eigens gefertigtes…
vorrücken · ein Stück vorwärts kommen; in Richtung des Feindes marschieren
vors · vor dasVorsatz · willentliche und wissentliche Herbeiführung einer…vorsätzlich · mit Absicht, Vorsatz