derweit

AdjektivKonjugierte Formmaschiletop 1 000 nei dialoghi dei film

/[vaɪ̯t]/

(flächenhaft) ausgedehnt

Adjektiv

1
(flächenhaft) ausgedehnt
Das WWW ist ein weites Feld.
„Die heute am weitesten verbreitete, schonendste und effektivste Methode zum Haltbarmachen von Nahrungsmitteln ist […] die Kühlung bzw. Tiefkühlung.“
„O Täler weit, o Höhen, / O schöner, grüner Wald, / Du meiner Lust und Wehen / Andächt'ger Aufenthalt.“
„Die Sammlungen des Staatlichen Museums Schwerin umfassen heute weit mehr als 100.000 Kunstwerke: Gemälde, Arbeiten auf Papier, Plastiken aus Holz, […], Möbel sowie moderne Objekte und Installationen.“
Sinonimi
ausgedehntgroß
Contrari
eng
Francese
ample, large, long
Inglese
vast
Spagnolo
extenso
Portoghese
grande, amplo, vasto
Italiano
ampio, vasto, esteso
2
entfernt
Das Ziel ist noch weit.
Weil der Saturn sehr weit weg ist, brauchen Funkübertragungen von dort fast anderthalb Stunden, bis sie die Erde erreichen.
Sinonimi
entferntdistanziert
Contrari
nah
Francese
lointain
Inglese
far
Spagnolo
lejano
Portoghese
longe
Italiano
lontano
3
(in eine Richtung, vorzugsweise die Breite) ausgedehnt
Hinter der Tür erschloss sich ein weiter Gang.
Sinonimi
breit
Contrari
schmal
Inglese
wide
Portoghese
amplo, vasto, largo
Italiano
largo

Konjugierte Form

1
Anche una forma di weiten2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs weiten

Forme

comparativo: weiter
superlativo: am weitesten

weißen · mit weißer Farbe färben (anstreichen, tünchen)Weißer · Mensch heller Hautfarbe; auch als Teil von rassistischen…Weißwein · aus weißen Trauben hergestellter, in der Farbe meist leicht…

weit · (flächenhaft) ausgedehnt

weitaus · mit einem nennenswerten Unterschied, einem beträchtlichen…Weite · räumliche Ausdehnung weiten · etwas in seiner Ausdehnung (Weite) vergrößern

Le pagine vicine — L'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.