Vai al contenuto
OneKitly

wiedergutmachen

Verbcorrente nei dialoghi

  • /[ˌviːdɐˈɡuːtˌmaxn̩]/

jemandem entstandenen Nachteil oder Schaden nachträglich ausgleichen/beheben

Verb

  1. 1

    jemandem entstandenen Nachteil oder Schaden nachträglich ausgleichen/beheben

    „‚Ich habe versucht, zumindest den materiellen Schaden so gut es geht und so schnell wie möglich wiedergutzumachen‘, sagte er.“

    Sinonimi
    ausbügelnaus der Welt schaffenausgleichenbereinigendie Scharte auswetzenetwas ins Reine bringengeradebiegenkompensierenzurechtbiegenzurechtrücken
    Francese
    rattraper, compenser
    Inglese
    compensate
    Spagnolo
    compensar
    Portoghese
    compensar
    Italiano
    compensare

Forme

infinito
wiedergutzumachen, wiedergutgemacht zu haben, wiedergutgemacht zu werden, wiedergutgemacht worden zu sein, wiedergutgemacht zu sein, wiedergutgemacht gewesen zu sein
passato
machte wieder gut
participio presente
wiedergutmachend
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).