zusehen

Verbcorrente nei dialoghi

/[ˈt͡suːˌzeːən]/

etwas (passiv) anschauen

Verb

1
etwas (passiv) anschauen
Er sah zu, wie die Firma langsam in Konkurs ging.
„Zwei Wochen später stand Jules Segal im Operationssaal des Krankenhauses in Los Angeles und sah seinem Freund Doktor Frederick Kellner bei seinem Spezialeingriff zu.“
Sinonimi
anschauen zuschauen
Francese
regarder
Inglese
watch
Spagnolo
contemplar (pasivamente)
Portoghese
observar, presenciar
Italiano
guardare, osservare
2
sich anstrengen, sich Mühe geben, etwas zu tun
Wenn du eine gute Note in der Prüfung willst, dann solltest du langsam mal zusehen, dass du etwas tust.
Sinonimi
dazuschauenzuschauen
Francese
se casser la nénette
Inglese
make sure that
Spagnolo
procurar

Forme

infinito: zuzusehen, zugesehen zu haben
passato: sah zu
participio presente: zusehend
3ª persona singolare: er/sie/es sieht zu, er/sie/es sehe zu, er/sie/es zusieht, er/sie/es zusehe, es wird zugesehen, es werde zugesehen

zuschauen · jemandem bei etwas zusehen Zuschauer · jemand, der sich eine Vorführung, eine Veranstaltung ansieht…zuschlagen · etwas heftig schließen

zusehen · etwas (passiv) anschauen

Zustand · Art und Weise, wie etwas zu einem bestimmten Zeitpunkt ist zustande · in einem bestimmten Zustand befindlich zuständig · verantwortlich für etwas

Le pagine vicine — L'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.