Ir para o conteúdo
OneKitly

afastar

Verbocorrente nos diálogos

  • Portugal//ɐ.fɐʃ.ˈtaɾ//

transitivo:

Verbo

  1. 1

    transitivo:

    Francês
    repousser, se détourner
    Inglês
    repel, fend off, turn away
    Espanhol
    repeler, rechazar
    Alemão
    abstoßen, wegschicken
    Italiano
    allontanare
  2. 2

    transitivo: desviar:

    Afastou o cabelo dos olhos.

    Inglês
    stay away
  3. 3

    transitivo: distanciar:

    Afastámos o pino uns 10 metros

  4. 4

    reflexo:

  5. 5

    reflexo: retirar-se, aumentar a distância:

    Com medo do contágio, afastou-se do doente.

  6. 6

    reflexo: quebrar o contato, distanciar-se, romper ligação:

    Afastou-se dela.

Formas

gerúndio
afastando
3.ª pessoa do singular
afasta
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wikcionário, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-23

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).