Ir para o conteúdo
OneKitly

deröde

AdjektivDeklinierte Formmasculinocorrente nos diálogos

  • /[ˈøːdə]/

nur wenig oder gar nicht bewohnt, besiedelt

Adjektiv

  1. 1

    nur wenig oder gar nicht bewohnt, besiedelt

    Am Sonntag ist die Innenstadt öde und leer.

    Sinónimos
    menschenleerunbewohntverlassen
    Antónimos
    bewohntbesiedelt
    Francês
    désolé, désertique
    Inglês
    deserted, empty, abandoned
    Espanhol
    despoblado, desierto, abandonado, desolado
    Italiano
    desolato, deserto, solidario
  2. 2

    gärtnerisch, landwirtschaftlich ungenutzt, nicht nutzbar

    Im öden Karst wachsen keine Bäume.

    „Der Strand war menschenleer und öde.“

    Sinónimos
    unbebautunfruchtbarunkultivierbar
    Inglês
    waste, barren
    Espanhol
    abandonado, yermo, desierto
    Italiano
    brullo, incolto
  3. 3

    frei von Anregungen oder interessanten Inhalten

    Ohne Freunde und Unterhaltung ist es hier öde.

    Sinónimos
    gehaltloslangweiligmonoton
    Antónimos
    anregendgehaltvollinhaltsreichinteressantspannend
    Inglês
    barren, dull, dreary, tedious
    Espanhol
    aburrido, desangelado, desolado
    Italiano
    noioso, monotono, vuoto

Deklinierte Form

  1. 1

    Também uma forma de ödNominativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs öd

  2. 2

    Também uma forma de ödAkkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs öd

  3. 3

    Também uma forma de ödNominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs öd

  4. 4

    Também uma forma de ödAkkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs öd

  5. 5

    Também uma forma de ödNominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs öd

  6. 6

    Também uma forma de ödAkkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs öd

  7. 7

    Também uma forma de ödAkkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs öd

  8. 8

    Também uma forma de ödNominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs öd

  9. 9

    Também uma forma de ödAkkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs öd

Formas

comparativo
öder
superlativo
am ödesten
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).