Ir para o conteúdo
OneKitly

Atmung

Substantivatestado nos diálogos

  • /[ˈaːtmʊŋ]/

Vorgang, bei dem ein Lebewesen Luft in die Atmungsorgane einsaugt und verbrauchte Luft ausstößt

Substantiv

  1. 1

    Vorgang, bei dem ein Lebewesen Luft in die Atmungsorgane einsaugt und verbrauchte Luft ausstößt

    Atmung ist lebensnotwendig.

    Da keine Atmung des Patienten feststellbar war, wurde er beatmet.

    Die Atmung des Patienten war flach und zu schnell.

    „Gerät zum Aufzeichnen der Atemtätigkeit der Lunge, der Ausdehnung des Brustkorbs und der Häufigkeit und Tiefe der Atmungen.“

    Sinónimos
    AtmenRespiration
    Francês
    respiration
    Inglês
    respiration
    Espanhol
    respiración
    Português
    respiração, espiração
    Italiano
    respirazione
  2. 2

    chemischer Vorgang, bei dem ein energiehaltiger Stoff mit Hilfe eines zweiten Stoffes (zum Beispiel von Sauerstoff) umgesetzt wird, um Energie im Körper chemisch zu speichern

    … die zelluläre Energieerzeugung durch chemische Atmung in Mitochondrien ist membranständig.

    „Es laufen schrittweise verschiedene Gärungen (Gärung) und anaerobe Atmungen (anaerobe Atmung) ab, wobei das Endprodukt der Gärung einer Bakteriengruppe der anderen als Substrat dienen kann ( vgl. Abb. ).“

    „Die verschiedenen anaeroben Atmungen werden anhand des veratmeten Substrates oder der Stoffwechselendprodukte klassifiziert.“

Formas

nominativo plural
Atmungen
dativo plural
Atmungen
genitivo plural
Atmungen
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).