Ir para o conteúdo
OneKitly

dieBandit

Substantivfemininocorrente nos diálogos

  • /[banˈdiːt]/
  • /[banˈdɪt]/

Verbrecher, Straßenräuber, der meist einer kriminellen Gruppe angehört

Substantiv

  1. 1

    Verbrecher, Straßenräuber, der meist einer kriminellen Gruppe angehört

    „O schreiben Sie mir, selbst wenn Sie krank sein sollten; seitdem ich keinen Brief von Ihnen erhalten habe, seh ich nichts als Räuber und Banditen, die Sie überfallen und ermorden […] – o schreiben Sie mir ja sogleich, mir treten oft kalte Tränen des Entsetzens in die Augen.“

    „Die Banditen durchsuchen seinen Tornister und finden nichts als Bücher, trockenes Brot, harten Käse, zwei Hemden und ein Notizbuch.“

    „In dem herrschenden Vakuum regierten Banditen die Straßen.“

    „So ein erfolgreicher Bandit schwimmt doch nur so im Geld.“

    Francês
    bandit
    Inglês
    bandit, outlaw, brigand
    Espanhol
    bandido, bandolero
    Português
    bandido
    Italiano
    bandito

Formas

feminino
Banditin
genitivo singular
Banditen
dativo singular
Banditen
acusativo singular
Banditen
nominativo plural
Banditen
dativo plural
Banditen
genitivo plural
Banditen
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).