Ir para o conteúdo
OneKitly

Bemerkung

Substantivatestado nos diálogos

  • /[bəˈmɛʁkʊŋ]/

Äußerung zu einem Thema

Substantiv

  1. 1

    Äußerung zu einem Thema

    Du kannst dir deine dummen Bemerkungen ruhig sparen.

    „Immerhin tat ihm ihre überraschte Bemerkung gut, sodass er in einer fast überschwänglichen Stimmung zu den anderen Schauspielern auf die Bühne ging.“

    „Max macht die sehr richtige Bemerkung, daß man etwas ähnliches wie hier auch in Prag veranstalten könnte und sollte.“

    „Diese Bemerkung wurde ihm als Arroganz verübelt und als Missachtung des Kollektivs gewertet.“

    Sinónimos
    Anmerkung
    Francês
    remarque
    Inglês
    remark, comment, note ( ), notice, annotation ( )
    Espanhol
    comentario

Formas

nominativo plural
Bemerkungen
dativo plural
Bemerkungen
genitivo plural
Bemerkungen
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).