Bibliothek

Substantiv

1. 1

   Institution, in der Bücher und/oder sonstige Medien gelesen oder ausgeliehen werden können; oft einschließlich Bd. [2], heutzutage auch digital

   In Bibliotheken kann man immer interessante Bücher entdecken.

   „Sie schrieb auch mehrmals, dass sie gerne weiter in einer Bibliothek oder einer Buchhandlung arbeiten würde, denn im Westerwald (und später in Köln) hatte sie ja viele Jahre als Bibliothekarin gearbeitet.“

   „Bei den meisten handelte es sich um Geschenke aus Bibliotheken der Nachbarländer, aber auch von Privatpersonen, Färingern wie Ausländern.“

   „Wem diente das Archiv, das, wie er deutlich spürte, von einer der landesüblichen Bibliotheken von Grund auf verschieden war.“

   Sinónimos

   Bücherei

   Francês

   bibliothèque

   Inglês

   library

   Espanhol

   biblioteca

   Português

   biblioteca

   Italiano

   biblioteca

2. 2

   besondere Räumlichkeiten für Bücher/Medien und deren Benutzung

   In Bibliotheken kann man immer interessante Bücher entdecken.

   „Von einer großzügigen Eingangshalle mit gewundener Treppe gelangt man in ein knappes Dutzend Räume, darunter ein Salon, ein Esszimmer, ein Raucherzimmer, ein Arbeitszimmer plus Bibliothek und im Obergeschoss mindestens fünf Schlafräume.“

   „Das also war die Bibliothek, das Lesezimmer der Klinik.“

   Das Gebäude da hinten ist unsere Bibliothek.

3. 3

   tendenziell planvoll angelegte oder/und historisch gewachsene Sammlung von Büchern eines Eigentümers oder zu einem Themenbereich

   „Der Leser darf das E-Book nicht vererben […]. Eine digitale Bibliothek muss der Erbe also unter Umständen neu aufbauen, während gedruckte Bücher an die Erben weitergegeben werden. können.“

4. 4

   Name einer als besonders hochwertig empfundenen herausgegebenen Gruppe/Reihe von Werken

   „Die Bibliothek von Babel (La Biblioteca de Babel) ist eine Erzählung von Jorge Luis Borges und gleichzeitig der Titel einer von Borges herausgegebenen Buchreihe phantastischer Literatur.“

5. 5

   Sammlung von Anwendungs(bau)teilen (oder [fachsprachlich auch] Programmmodulen)

   „Python wird mit einer Bibliothek von Standard-Modulen verbreitet, die in einem separaten Dokument, der Python Bibliotheks-Referenz […] beschrieben wird.“

   Sinónimos

   Programmbibliothek

   Inglês

   library

Formas

nominativo plural

Bibliotheken

dativo plural

Bibliotheken

genitivo plural

Bibliotheken