Ir para o conteúdo
OneKitly

Bildschirm

Substantivcorrente nos diálogos

  • /[ˈbɪltˌʃɪʁm]/

Teil des Fernsehapparates oder Computers, auf dem das Bild erscheint

Substantiv

  1. 1

    Teil des Fernsehapparates oder Computers, auf dem das Bild erscheint

    Es knallte und der Bildschirm erlosch.

    Der Wachmann starrt den ganzen Tag auf den Bildschirm, der mit den Überwachungskameras verbunden ist.

    „Unser neuestes Kommunikationsbaby heißt Skype, und wir können meine Eltern auf dem Bildschirm sehen.“

    „Ich hatte gestern sogar auf dem Bildschirm des Laptops den Cursor geschlagen, weil ich dachte, es sei eine Mücke.“

    Sinónimos
    MonitorRöhreMattscheibe
    Francês
    écran
    Inglês
    screen
    Espanhol
    pantalla
    Português
    tela, ecrã
    Italiano
    schermo
  2. 2

    Ausgabegerät für Bilder und Zeichen

    „Als die Kameraleute das Flugzeug verlassen hatten, schaute ich zu der Landkarte auf dem Bildschirm, auf der nun Asien im Mittelpunkt stand.“

    Auf dem Bildschirm des Echolots kann man genau das gesunkene Schiff sehen.

    „Dann hatte er es wieder auf den Bildschirm geholt, wieder und wieder.“

    Sinónimos
    AnzeigeDisplayScreen

Formas

genitivo singular
Bildschirmes, Bildschirms
dativo singular
Bildschirme
nominativo plural
Bildschirme
dativo plural
Bildschirmen
genitivo plural
Bildschirme
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).