Ir para o conteúdo
OneKitly

Butter

SubstantivSubstantivcorrente nos diálogos

  • /[ˈbʊtɐ]/

aus Milch (vor allem Kuhmilch) gewonnenes weißes bis gelbliches, streichfähiges Speisefett bestehend aus mindestens 80 % Milchfett und höchstens 16 % Wasser, dem weitere Inhaltsstoffe (zum Beispiel: Kochsalz, amtlich zugelassene [pflanzliche] Farbstoffe) zugesetzt sein können, und das besonders als Brotaufstrich verwendet wird

Substantiv

  1. 1

    aus Milch (vor allem Kuhmilch) gewonnenes weißes bis gelbliches, streichfähiges Speisefett bestehend aus mindestens 80 % Milchfett und höchstens 16 % Wasser, dem weitere Inhaltsstoffe (zum Beispiel: Kochsalz, amtlich zugelassene [pflanzliche] Farbstoffe) zugesetzt sein können, und das besonders als Brotaufstrich verwendet wird

    Iss hin und wieder Butter!

    Butter ist ein wertvolles Nahrungsmittel.

    Meine Mutter brät mit Butter.

    „In der kahlgescheuerten Küche stand ein Abendbrot gedeckt aus teurer Wurst und seltenem Fisch und echter Butter, aus den glitzernden Wisch-Spuren auf dem Wachstuch ragten Flaschen mit Bier.“

    Sinónimos
    SüdwestdeutschlandschwäbischSchweizAnkeAnkenFrankreichElsassAnkerSchmalz
    Antónimos
    MargarineSchmalzStreichkäse
    Francês
    beurre
    Inglês
    butter
    Espanhol
    manteca, mantequilla
    Português
    manteiga
    Italiano
    burro, butirro

Substantiv

  1. 1

    Scheibe Brot, die (unter anderem) mit einer Schicht Butter bestrichen ist

    „Das Butter besteht aus einer einfachen Scheibe Graubrot […] und ist einlagig mit Wurst oder Käse belegt.“

    Sinónimos
    Butterbrot

Formas

genitivo singular
Butters
nominativo plural
Butters
dativo plural
Butters
genitivo plural
Butters
diminutivo
Bütterken
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).