Ir para o conteúdo
OneKitly

Drecksack

Substantivcorrente nos diálogos

  • /[ˈdʁɛkˌzak]/

Mensch, der von anderen als widerlich oder gemein wahrgenommen wird

Substantiv

  1. 1

    Mensch, der von anderen als widerlich oder gemein wahrgenommen wird

    Zu unserem Spieleabend werden diesmal nicht wieder die Drecksäcke aus dem achten Stock eingeladen.

    Dieser Drecksack von nebenan hat Rattengift ausgelegt!

    Francês
    saligaud, salaud, salopard
    Inglês
    shit
    Espanhol
    mierda
  2. 2

    arcaicoder menschliche Leib

    Der Schultheiß soll seinen Drecksack von meinem Grund und Boden fernhalten.

    Sinónimos
    KörperLeibMadensack
  3. 3

    arcaicoder Mensch an sich

    Wir armen Drecksäcke müssen am Ende alle sterben.

    Sinónimos
  4. 4

    arcaicojemand, der schmutzig ist (und den Schmutz liebt)

    Sepp war von Kindesbeinen an ein Drecksack.

    Sinónimos
    DreckspatzSchmutzfink
  5. 5

    arcaicoFrüchte des Speierlings

    Heute gehen wir im Wäldchen Drecksäcke suchen.

Formas

genitivo singular
Drecksacks
nominativo plural
Drecksäcke
dativo plural
Drecksäcken
genitivo plural
Drecksäcke
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).