Ir para o conteúdo
OneKitly

Dummkopf

Substantivcorrente nos diálogos

  • /[ˈdʊmkɔp͡f]/

dummer Mensch

Substantiv

  1. 1

    dummer Mensch

    Ich Dummkopf, dass ich die Schule abgebrochen habe!

    „Nur Dummköpfe verlangen von euch, dass ihr eure Herkunft, eure Sprache und euren Glauben verleugnet.“

    „Heinrich Cuno ist ein unwissender Dummkopf, der sich vor Eitelkeit aufbläht.“

    „Er war ein Dummkopf mit dem Verstand eines Hanswurstes und hielt alle, sie ihm zuhörten, für noch einfältiger.“

    Francês
    andouille
    Inglês
    blockhead, fool, nincompoop
    Espanhol
    estúpido
    Português
    pessoa estúpida
    Italiano
    stupido

Formas

genitivo singular
Dummkopfs, Dummkopfes
dativo singular
Dummkopfe
nominativo plural
Dummköpfe
dativo plural
Dummköpfen
genitivo plural
Dummköpfe
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).