Ir para o conteúdo
OneKitly

Führerschein

Substantivcorrente nos diálogos

  • /[ˈfyːʁɐˌʃaɪ̯n]/

Dokument der amtlichen Erlaubnis, ein Kraftfahrzeug fahren zu dürfen

Substantiv

  1. 1

    Dokument der amtlichen Erlaubnis, ein Kraftfahrzeug fahren zu dürfen

    Nach diesem Unfall hat man ihm den Führerschein abgenommen.

    „Es war das Ergebnis der Theorieprüfung, die ich hatte ablegen müssen, um meinen Führerschein verlängert zu kriegen.“

    „Bis vor Kurzem schaffte sie es dank ihres schönen Gesichts und ihres mädchenhaften Lächelns mit ihrem ungültigen Führerschein durch jede Polizeikontrolle.“

    „Georg pachtete weiteres Land dazu, und Henni machte den Führerschein.“

    Sinónimos
    FahrerlaubnisLappenLenkerberechtigungrosa ScheinFührerausweisFahrscheinBillett
    Francês
    permis de conduire
    Inglês
    driving licence, driver's license, driver's licence, driver licence
    Espanhol
    carné de conducir, carné de conductor, permiso de conducir, permiso de manejar
    Português
    carta de motorista, carteira de motorista, carta de condução
    Italiano
    patente di guida, licenza di condurre

Formas

genitivo singular
Führerscheines, Führerscheins
dativo singular
Führerscheine
nominativo plural
Führerscheine
dativo plural
Führerscheinen
genitivo plural
Führerscheine
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).