Ir para o conteúdo
OneKitly

Feindseligkeit

Substantivatestado nos diálogos

  • /[ˈfaɪ̯ntˌzeːlɪçkaɪ̯t]/
  • /[ˈfaɪ̯ntˌzeːlɪkkaɪ̯t]/

Gefühl der Feindschaft

Substantiv

  1. 1

    Gefühl der Feindschaft

    „Sie waren viel zu verspielt, um sich von oben mit Feindseligkeit und Groll und Erbitterung indoktrinieren zu lassen.“

    „Als sein erstes Orchesterstück 1911 in München uraufgeführt wurde, stieß es bei den Musikern auf Unverständnis, sogar auf Feindseligkeit.“

    „Selbst Menschen, die ihm früher mit Bosheit und unverhohlener Feindseligkeit begegnet waren, zeigten sich jetzt zärtlich und liebevoll.“

    „Mich machte diese stumme Feindseligkeit nervös, ich stieg eine Station zu früh aus, und ich ging zu Fuß das Stück die Ebertallee hinunter, bevor ich zum Rhein hin abschwenkte.“

    Sinónimos
    Feindschaft
    Francês
    hostilité
    Italiano
    ostilità
  2. 2

    bewaffnete Aktion gegen jemanden oder etwas

    „Dabei kamen den Arabern die ständigen Feindseligkeiten zwischen den Völkern und Sippen zugute.“

    „Noch hatten die Waffen nicht gesprochen, doch ganz Europa erwartete den Ausbruch von Feindseligkeiten zwischen Frankreich, Deutschland und Russland.“

    „Der kaiserliche Befehl zur Einstellung der Feindseligkeiten erging am Mittag des 16. August.“

    Francês
    hostilité
    Inglês
    hostility
    Espanhol
    hostilidad
    Português
    hostilidade
    Italiano
    ostilità
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).