Ir para o conteúdo
OneKitly

Flöte

Substantivatestado nos diálogos

  • /[ˈfløːtə]/

ein Blasinstrument, ein Musikinstrument

Substantiv

  1. 1

    ein Blasinstrument, ein Musikinstrument

    Sie spielt Flöte.

    Bei den Flöten unterscheidet man Quer- und Schnabelflöten.

    „Er hockte in seinem Zimmer, spielte auf der Flöte atemberaubende Läufe und Sprünge, rasante Bop-Passagen, lyrische Themen.“

    „Flöten und Geigen erklangen.“

    Antónimos
    EnglischhornKlarinetteOboeSchalmei
    Francês
    flûte
    Inglês
    flute, whistle
    Espanhol
    flauta
    Português
    flauta
    Italiano
    flauto
  2. 2

    viele Karten einer Farbe, manchmal auch speziell eine direkte, lückenlose Folge von Karten derselben Farbe, zum Beispiel 7-8-9-10-Bube in Pik

    Ich hab 'ne Flöte!

    Eine Flöte wird beim Pokern Flush genannt.

    Inglês
    flush
  3. 3

    ein besonderes Trinkglas, Sektflöte

    Ich mag lieber Flöten als Champagnerschalen.

    Sinónimos
    Sektflöte
    Francês
    flûte
    Inglês
    flute, whistle
  4. 4

    kulinarisch

    Sinónimos
    FlötenbaguetteFlûte
    Francês
    flûte
  5. 5

    kulinarisch eine spezielle Formart des französischen Baguettes

    Eine Flöte/Flûte hat die doppelte Länge, jedoch die halbe Dicke eines Baguettes.

  6. 6

    kulinarisch ein pizzaähnliches Gericht, welches in einem aufgebackenen Baguette serviert wird

    Er backt sich und seiner Freudin im Ofen eine Flöte mit Pilzen, Schinken und Tomaten.

Formas

nominativo plural
Flöten
dativo plural
Flöten
genitivo plural
Flöten
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).