Ir para o conteúdo
OneKitly

Freundlichkeit

Substantivatestado nos diálogos

  • /[ˈfʁɔɪ̯ntlɪçkaɪ̯t]/

Liebenswürdigkeit, wohlwollende Geneigtheit

Substantiv

  1. 1

    Liebenswürdigkeit, wohlwollende Geneigtheit

    Ich möchte Ihnen danken, denn soviel Freundlichkeit bin ich von Fremden nicht gewohnt.

    „Bald verwandelte sich die Freundlichkeit zu meinem Erstaunen in überschwängliche Vertraulichkeit.“

    „Er bat schnell den Bekannten, der nicht sehr beglückt schien, um die Freundlichkeit, bei seinem Koffer einen Augenblick zu warten, überblickte noch die Situation, um sich bei der Rückkehr zurechtzufinden, und eilte davon.“

    „In ihn hatte ich größeres Vertrauen, und ich beschloss, auf seine Freundlichkeit zu zählen.“

    Antónimos
    FeindlichkeitUnfreundlichkeit
    Francês
    amabilité, aménité, gentillesse
    Inglês
    affability, attention, cheerfulness, friendliness
    Espanhol
    amabilidad, gentileza
    Português
    afabilidade, amabilidade, fineza, gentileza
    Italiano
    amabilità

Formas

nominativo plural
Freundlichkeiten
dativo plural
Freundlichkeiten
genitivo plural
Freundlichkeiten
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).