Ir para o conteúdo
OneKitly

Gefahr

Substantivtop 1 000 nos diálogos de cinema

  • /[ɡəˈfaːɐ̯]/

die Möglichkeit, dass Schaden oder eine Verletzung entsteht

Substantiv

  1. 1

    die Möglichkeit, dass Schaden oder eine Verletzung entsteht

    Viele fürchten die Gefahr, die von Atomkraftwerken ausgeht.

    Die größte Gefahr im Leben ist, dass man zu vorsichtig wird. (Alfred Adler)

    „Bald kennen die Steuermänner die Strömungen und Gefahren auf der Fahrt zwischen Nordeuropa und Island besser, ist die Route weniger risikoreich als zuvor.“

    „Zu oft werden die Gefahren beim Bergsteigen von Laien unterschätzt, sagt Ernst Vogt, Leiter der Bergsteigerredaktion beim Bayerischen Rundfunk.“

    Sinónimos
    BedrohungBedrängnisGefährdungGefährlichkeitRisikoUnsicherheit
    Antónimos
    Francês
    danger, risque
    Inglês
    danger, risk, threat
    Espanhol
    peligro, riesgo
    Português
    perigo
    Italiano
    pericolo

Formas

nominativo plural
Gefahren
dativo plural
Gefahren
genitivo plural
Gefahren
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).