Ir para o conteúdo
OneKitly

Genuss

Substantivatestado nos diálogos

  • /[ɡəˈnʊs]/

Aufnahme von Ess-, Rauch- oder Trinkbarem

Substantiv

  1. 1

    Aufnahme von Ess-, Rauch- oder Trinkbarem

    Der übermäßige Genuss von Fetten kann sich schädlich auswirken.

    „Gesundheit, Gewicht und Genuss: Wer sich richtig ernähren will, bringt die Uhr ins Spiel.“

    Francês
    consommation, dégustation
    Inglês
    pleasure, enjoyment
    Espanhol
    consumo, disfrute, usufructo
  2. 2

    Wahrnehmung von Dingen, die als schön empfunden werden

    Wir freuen uns auf den bevorstehenden Genuss der Ausstellung.

    „Gesundheit, Gewicht und Genuss: Wer sich richtig ernähren will, bringt die Uhr ins Spiel.“

    Francês
    contemplation ; , admiration
    Espanhol
    consumo, disfrute, usufructo
  3. 3

    Freude, Wohlbefinden, die bei ^([1], [2]) entstehen

    Die Vorstellung des Stücks war ein einziger Genuss.

    Antónimos
    Abscheu
    Francês
    délice, plaisir, satisfaction
    Espanhol
    placer, goce, deleite

Formas

genitivo singular
Genusses
dativo singular
Genusse
nominativo plural
Genüsse
dativo plural
Genüssen
genitivo plural
Genüsse
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).