Ir para o conteúdo
OneKitly

Gitter

Substantivcorrente nos diálogos

  • /[ˈɡɪtɐ]/

Geflecht, meist aus Draht, Stahl oder Holz

Substantiv

  1. 1

    Geflecht, meist aus Draht, Stahl oder Holz

    Ein Gitter versperrte den Weg.

    „Man steht am Zellenfenster und sieht durchs Gitter auf den Hof.“

    „Um durch das enge Gitter vor dem Fenster zu kommen, muß man fast ein Zirkusakrobat sein, so Blume.“

    „Bei dem als Bodyflying bezeichneten Sport begibt sich der Sportler, mit Helm, Brille, Mundschutz, Handschuhen und vor allem einem speziellen Anzug ausgestattet, in einen Luftstrom, der durch ein Gitter hindurch senkrecht in die Höhe strebt.“

    Sinónimos
    BretterzaunDrahtgeflechtDrahtgitterGitterwerkGitterzaunUmzäunungVergitterung
    Francês
    grille
    Inglês
    grid, bars
    Espanhol
    reja
    Português
    grade
    Italiano
    inferriata, grata , (Gitterwerk) traliccio, griglia
  2. 2

    Elektrode einer Elektronenröhre

    Eine Pentode besitzt drei Gitter: Steuergitter, Schirmgitter und Bremsgitter.

    Sinónimos
    Geflecht
    Francês
    grille
    Inglês
    grid
    Espanhol
    rejilla
    Português
    grade
    Italiano
    griglia

Formas

genitivo singular
Gitters
dativo plural
Gittern
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).