Ir para o conteúdo
OneKitly

Gratulation

Substantivatestado nos diálogos

  • /[ɡʁatulaˈt͡si̯oːn]/

Äußerung der Anerkennung oder Freude über etwas Positives bei einer anderen Person

Substantiv

  1. 1

    Äußerung der Anerkennung oder Freude über etwas Positives bei einer anderen Person

    Viele Gratulationen gingen ein.

    „Inmitten der Gratulationen und Umarmungen kommt Charles etwas verlegen herein, und das löst eine weitere Welle von Glückwünschen aus.“

    „Der Artikel wurde zwei volle Spalten lang, und als Simon, nach Entgegennahme der Gratulation seiner sämtlichen Kollegen, endlich den Hörer auflegte, war er zum erstenmal in seiner journalistischen Laufbahn mit seiner Leistung hundertprozentig zufrieden.“

    „Der Professor schlug ihm einen Briefwechsel vor, in welchem er ihn in Fragen der Literatur auf dem laufenden halten wollte; und nach abermaliger Gratulation wünschte er ihm eine gute Gesundheit.“

    Sinónimos
    Francês
    félicitation
    Inglês
    congratulations, gratulation
    Espanhol
    felicitación
    Português
    parabéns
    Italiano
    congratulazioni, felicitazioni

Formas

nominativo plural
Gratulationen
dativo plural
Gratulationen
genitivo plural
Gratulationen
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).