Ir para o conteúdo
OneKitly

derGrimm

SubstantivNachnameSubstantivmasculinocorrente nos diálogos

  • /[ɡʁɪm]/

intensives Gefühl des Zornes

Substantiv

  1. 1

    intensives Gefühl des Zornes

    „Der Mann war aufgesprungen und ging zu des Kommerzienrats stillem Grimme, ohne das Licht auszulöschen, mit raschen Schritten und mit festverschlungenen Armen im Zimmer auf und ab.“

    „Vorerst wurde sein voller Grimm aber noch gemildert durch eine liebliche Begegnung hier auf dem Hamburger Konservatorium, im Sommer des Jahres 1918.“

    „Sie handelt davon, dass im Alter die Würde des Altwerdenen bedroht ist und stemmt sich mit sardonischem Grimm dagegen.“

    „Er war hier im Zentrum des gewaltigen Krieges, und dieser Krieg nahm alle seine Gedanken in Anspruch; so war er froh, für einige Zeit von der Gereiztheit und dem Grimm loszukommen, die jedes Mal in ihm aufstiegen, wenn er an Kuragin dachte.“

    Francês
    courroux, fureur
    Inglês
    rage
    Espanhol
    ferocidad

Nachname

  1. 1

    deutschsprachiger Familienname, Nachname

    Die Märchen der Gebrüder Grimm kennt jedes Kind.

    Die deutsche Sprachkultur ohne die Grimms ist schwer vorstelbar.

    Manch Wort, mit langem Sprachgebrauch und kleinstaatlicher Benutzung oder Bedeutungsgebung, hätte es nicht ins 21. Jahrhundert geschafft, wären da nicht die Sprachwissen Grimm gewesen, die länderübergreifend, das deutsche Sprachtum, in Schriftform gebracht hätten.

    Frau Grimm ist ein Genie im Verkauf.

Substantiv

  1. 1

    „Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm“, bekanntes Wörterbuch der deutschen Sprache

    Reich mir bitte den Grimm, ich muss da die Schreibweise eines Wortes herausfinden.

    „Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm.“

Formas

genitivo singular
Grimms, Grimmes
dativo singular
Grimme
nominativo plural
die Grimms
dativo plural
den Grimms
genitivo plural
der Grimms
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).