Ir para o conteúdo
Allin

Habe

Substantivtop 100 nos diálogos de cinema

  • /[ˈhaːbə]/

das, was man besitzt

Substantiv

  1. 1

    das, was man besitzt

    Nomaden haben ihre ganze Habe immer in der Nähe.

    „Im Hause der Witwe Niebert hatte Rudolph Lehmberg begonnen, genaue Liste der verlorenen Habe aufzustellen.“

    „Aus dem Kellerverlies wird Else Lasker-Schüler von einem Mann herausgeholt, der so arm an materiellen Gütern und so reich an Fantasie ist wie sie selbst: von Peter Hille, dem bekannten Dichtervaganten der Jahrhundertwende, dessen einzige Habe ein Rucksack ist, in dem er auf vielen kleinen Zetteln seine Gedichte und poetischen Fragmente verwahrt.“

    Sinónimos
    BesitzEigentumHabseligkeitenHab und GutSiebensachen
    Francês
    propriété, possession
    Inglês
    belongings, possession
    Espanhol
    propriedad
    Português
    propriedade, haveres
    Italiano
    possesso, averi
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).