Ir para o conteúdo
OneKitly

Hauptsache

Substantivcorrente nos diálogos

  • /[ˈhaʊ̯ptˌzaxə]/

das Wichtigste; das Entscheidende; das, worum es am meisten geht

Substantiv

  1. 1

    das Wichtigste; das Entscheidende; das, worum es am meisten geht

    Wir haben uns nicht beliebt gemacht, aber Hauptsache wir haben es geschafft.

    „St. Arnaud war nicht da, das war doch schließlich die Hauptsache, das gab den Ausschlag, und weder seine Blicke noch seine spöttischen Bemerkungen konnten das Glück ihres Beisammenseins stören.“

    Francês
    principal
    Inglês
    main thing

Formas

nominativo plural
Hauptsachen
dativo plural
Hauptsachen
genitivo plural
Hauptsachen
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).