Impuls

Substantiv

1. 1

   Anstoß, Anregung

   „Die entscheidenden Impulse für den Völkermord seien von einer Gruppe mittlerer Bürokraten ausgegangen, Technokraten, die die NS-Neuordnung in Europa geplant und vorangetrieben hätten.“

   „Die französische Psychiatrie kapselte sich weitgehend auch gegenüber Impulsen aus anderen Ländern ab und pflegte ihre eigene Nosologie und Terminologie.“

   „Ein weiterer Impuls führte zur Entdeckung des Speziellen Relativitätsprinzips.“

   „Als der kleine Wilhelm seinen Heimatort verlassen mußte, konnte er nicht ahnen, daß ihm in der Person des geistlichen Onkels ein Erzieher gegeben würde, der für seinen späteren Lebenslauf die wichtigsten Impulse geben sollte.“

   Francês

   impulsion

   Inglês

   impulse

   Espanhol

   impulso

   Português

   impulso

   Italiano

   impulso

2. 2

   Spannungs- oder Stromstoß von kurzer Dauer

   „Schaltvorgänge im Fahrzeug, geschaltete Induktivitäten oder nachlaufende Gleichstrommotoren können Spannungsspitzen auf dem Bordnetz erzeugen, die zu einer Gefährdung anderer sicherheitsrelevanter Elektroniken im Fahrzeug führen können. Aus diesem Grund dürfen Komponenten während des Betriebs oder beim Abschalten nur Impulse erzeugen, die unterhalb eines definierten Spannungspegels liegen.“

   Espanhol

   impulso

3. 3

   Produkt aus Kraft und Einwirkungsdauer, Produkt aus Masse und Geschwindigkeit

   In einem Kugelstoßpendel wird der Impuls von einer Kugel zur nächsten weitergegeben.

   Inglês

   momentum

   Espanhol

   impulso

4. 4

   innerer Drang, Trieb, plötzliche Eingebung

   „Die Angst ist ein libidinöser Impuls, der vom Unbewußten ausgeht und vom Vorbewußten gehemmt wird.“

   „Ihr Verhalten wurde ihr von unwiderstehlichen Impulsen diktiert, und sie hatte keine Lust, die möglichen Konsequenzen ihrer Vorhaben zu bedenken.“

   Espanhol

   impulso

Formas

genitivo singular

Impulses

nominativo plural

Impulse

dativo plural

Impulsen

genitivo plural

Impulse