Kerl

Substantivtop 1 000 nos diálogos de cinema

/[kɛʁl]/

eine (meistens männliche) Person (Dieser Begriff kann sowohl eine positive als auch eine negative Konnotation tragen je nach Eigenschaft der Männlichkeit, die angesprochen wird.)

Substantiv

1
eine (meistens männliche) Person (Dieser Begriff kann sowohl eine positive als auch eine negative Konnotation tragen je nach Eigenschaft der Männlichkeit, die angesprochen wird.)
Letztens spricht doch so ein Kerl in der Kneipe meine Freundin an.
„Unten am Hafen stehen zwei alte Kerle mit einer Angelrute und fangen Fische.“
„Claudia hat mich zurückgenommen, sie ist ein guter Kerl, Ritchie tat auch ganz erfreut.“
„Der Kerl wartete, bis sein Drink kam.“
Francês
mec, type
Inglês
guy, bloke, chap, cove
Espanhol
huevón, tío, man, cuate
Português
cara

Formas

genitivo singular: Kerls, Kerles
dativo singular: Kerle
nominativo plural: Kerle, Kerls
dativo plural: Kerlen, Kerls
genitivo plural: Kerle, Kerls
diminutivo: Kerlchen

Kent · Grafschaft im Südosten Englands Kentucky · Bundesstaat im zentralen Osten der USA Kerker · Gefängnis, Zuchthaus, Justizvollzugsanstalt

Kerl · eine (meistens männliche) Person (Dieser Begriff kann sowohl eine positive als auch eine negative Konnotation tragen je nach Eigenschaft der…

Kerlchen · kleiner Mann; junger Kerl Kerle · männliche Person, gelegentlich auch auf Gegenstände übertragen Kern · in der Mitte befindlicher Hauptbestandteil eines Ganzen;…

As páginas vizinhas — A ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.