Ir para o conteúdo
OneKitly

Luder

Substantivcorrente nos diálogos

  • /[ˈluːdɐ]/

totes Tier zum Anlocken von Raubtieren

Substantiv

  1. 1

    totes Tier zum Anlocken von Raubtieren

    Der Jäger benutzte einen toten Hasen als Luder um Füchse anzulocken.

    Sinónimos
    Inglês
    lure
    Português
    isca
  2. 2

    Frau, die ihre Reize einsetzt, um ihre Karriere zu beschleunigen

    Jaqueline ist ein richtiges Luder. Sie hat sich regelrecht hochgeschlafen.

    Português
    vagabunda
  3. 3

    abgefeimtes, durchtriebenes Weibsbild

    Dieses elendige Luder hat mich an der Nase herumgeführt!

    „Sie zeigt im Augenblick, daß sie ein beispielloses Luder ist.“

    „Das Luder hatte mich anscheinend mit einer Strahlenpistole gelähmt.“

    Sinónimos

Formas

genitivo singular
Luders
dativo plural
Ludern
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).